Conditions générales d'utilisation de Sparring Circle

Version du 23 septembre 2026

Documents liés : CGV - Sparring Circle (offres payantes) et Politique de confidentialité - Sparring Circle.

1. Qui édite Sparring Circle

Sparring Circle est une application mobile et un site web (sparringcircle.com) édités par :

• PAPEL, société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) au capital de 100 euros
• Siège social : C/O Les Tricolores, 58 rue de Monceau, 75008 Paris
• Immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 843 729 864
• SIRET du siège : 843 729 864 00028
• Numéro de TVA intracommunautaire : FR18843729864
• Code APE : 8559A
• Président et directeur de la publication : Vincent Bernard
• Téléphone : [NUMÉRO DE TÉLÉPHONE DE PAPEL À COMPLÉTER]
• Contact : bonjour@sparringcircle.com

Hébergement :

• Données de l'application : Supabase, [RAISON SOCIALE ET ADRESSE DE SUPABASE À COMPLÉTER], serveurs situés à Francfort (Allemagne).
• Site web : Hostinger, [RAISON SOCIALE, ADRESSE ET TÉLÉPHONE DE HOSTINGER À COMPLÉTER].
• Distribution de l'application : Apple (App Store et TestFlight) et, à terme, Google (Google Play).

Dans ce document, « nous » désigne PAPEL, « vous » désigne la personne qui utilise Sparring Circle.

2. À quoi servent ces conditions

Ces conditions fixent les règles d'utilisation de Sparring Circle. En créant un compte, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.

Les offres payantes, quand elles existeront, relèvent en plus des CGV - Sparring Circle. La façon dont nous traitons vos données est décrite dans la Politique de confidentialité - Sparring Circle.

3. Ce que fait Sparring Circle

Sparring Circle vous permet de rejoindre de petits cercles de personnes et de vous engager devant eux :

• vous déclarez chaque jour (ou chaque semaine, selon le cercle) jusqu'à trois engagements qui comptent ;
• à 10h, heure locale, vos engagements sont figés et révélés au cercle : vous ne pouvez plus en ajouter ni en retirer ;
• jusqu'à minuit, vous marquez ce qui est tenu, tenu en partie ou non tenu ; une marque oubliée peut encore être posée le lendemain jusqu'à 10h, heure locale : elle compte, mais porte une mention de retard visible du cercle ; un engagement non marqué à 10h le lendemain compte comme non tenu. Pour un cercle hebdomadaire, ces heures sont le dimanche à minuit et le lundi suivant à 10h ;
• l'application calcule votre fiabilité, c'est-à-dire votre constance à tenir ce que vous avez déclaré.

La fiabilité est déclarative : c'est vous qui dites ce que vous avez fait. Personne, ni votre cercle ni nous, ne vérifie la réalité de vos déclarations.

4. Accès, compte et âge minimum

4.1 Âge minimum : 15 ans

Il faut avoir au moins 15 ans pour créer un compte.

Pourquoi 15 ans : en France, un mineur peut consentir seul au traitement de ses données par un service en ligne à partir de 15 ans ; en dessous, il faut aussi le consentement de ses parents (article 45 de la loi Informatique et Libertés, qui fixe l'âge prévu par l'article 8 du RGPD). Certaines fonctions de Sparring Circle reposent sur votre consentement (analyse du Check-in, emails de nouveautés), et l'application montre votre photo et vos résultats à d'autres personnes. Nous ne proposons pas de parcours avec accord parental : nous réservons donc l'application aux 15 ans et plus.

Si vous avez entre 15 et 18 ans, nous vous conseillons d'en parler à vos parents. Les offres payantes sont réservées aux personnes majeures ou autorisées par leurs parents (voir les CGV).

Si nous apprenons qu'un compte appartient à une personne de moins de 15 ans, nous le supprimons.

4.2 Création du compte

Vous vous connectez avec votre adresse email et un code à usage unique envoyé par email. Vous renseignez un prénom et une photo. Vous vous engagez à donner des informations exactes et à ne pas vous faire passer pour quelqu'un d'autre.

Votre compte est personnel. Vous êtes responsable de l'accès à votre adresse email et à votre téléphone. Si vous pensez que quelqu'un utilise votre compte, écrivez-nous à bonjour@sparringcircle.com.

4.3 Prix

L'application est gratuite aujourd'hui. Le cercle, l'invitation, le révélé de 10h et le classement du cercle resteront gratuits. Des options payantes pourront être proposées plus tard, aux conditions des CGV - Sparring Circle.

4.4 Liste d'attente

Sur le site, vous pouvez vous inscrire sur une liste d'attente avec votre email, un mot facultatif et le type de téléphone que vous utilisez. L'inscription ne donne droit à aucun accès garanti ni à aucune date d'accès.

5. La version de test (TestFlight)

Sparring Circle est aujourd'hui en test, distribué par TestFlight, l'outil de test d'Apple. Pendant cette période :

• l'application peut contenir des erreurs, changer souvent, perdre temporairement des fonctions ou s'interrompre ;
• des données peuvent être perdues ou remises à zéro, même si nous faisons tout pour l'éviter ;
• une version de test expire au bout d'un certain temps fixé par Apple et doit être remplacée par une version plus récente ;
• vos retours nous aident : en nous les envoyant, vous nous autorisez à les utiliser pour améliorer l'application, sans contrepartie.

Nous vous demandons de ne pas publier de captures d'écran ni de descriptions des fonctions non annoncées sans notre accord. [À CONFIRMER PAR VINCENT : souhaite-t-il cette clause de discrétion ?]

6. Les cercles

6.1 Rejoindre et quitter un cercle

On rejoint un cercle sur invitation (lien, QR code) ou par une demande acceptée par un administrateur du cercle. Vous pouvez quitter un cercle à tout moment. Un cercle quitté passe en lecture seule pour vous : votre historique reste.

6.2 Ce que voit votre cercle

Les membres de votre cercle voient : votre prénom (ou votre surnom dans ce cercle), votre photo, vos engagements une fois révélés à 10h, ce que vous avez marqué, votre fiabilité et votre place dans le classement du cercle.

Engagement confidentiel : si vous cochez « confidentiel », votre cercle voit que vous avez un engagement et s'il est tenu, mais jamais son texte. Seul vous pouvez lire ce texte.

Check-in : vos réponses au Check-in sont strictement privées. Elles n'apparaissent jamais dans le cercle ni dans le classement.

6.3 Les règles de vie d'un cercle

Un cercle est un lieu de soutien, pas de surveillance. En le rejoignant, vous vous engagez à :

• respecter les autres membres, quels que soient leurs résultats ;
• ne pas diffuser en dehors du cercle ce que vous y voyez (engagements, photos, résultats des autres), par capture d'écran ou autrement, sans l'accord de la personne concernée ;
• ne pas utiliser le cercle pour contrôler quelqu'un contre son gré (salarié, élève, conjoint, enfant).

6.4 Les administrateurs de cercle

La personne qui crée un cercle en est administrateur. Elle peut nommer d'autres administrateurs. Un administrateur peut notamment : modifier le nom et la photo du cercle, accepter ou refuser les demandes, écrire le mot du responsable (140 caractères au plus, effacé au bout de sept jours), organiser des rencontres (lieu ou lien de visio), et supprimer le cercle.

Un administrateur n'a aucun accès à vos engagements confidentiels ni à votre Check-in. Il s'engage à exercer ce rôle de bonne foi. Nous ne sommes pas responsables de la façon dont un administrateur anime son cercle, mais vous pouvez nous signaler un abus (article 8).

La suppression d'un cercle par un administrateur efface les engagements et les marques liés à ce cercle, pour tous ses membres.

7. Vos contenus

7.1 Ce que vous publiez

Vos contenus sont : votre prénom, votre photo, vos engagements, vos marques, vos surnoms, vos réponses au Check-in, les mots et messages que vous écrivez, vos idées et avis sur l'application.

Vous restez propriétaire de vos contenus. Vous nous accordez seulement le droit, gratuit et non exclusif, de les stocker, de les afficher aux personnes que vous avez choisies (votre cercle) et de les traiter pour faire fonctionner l'application, pour la durée d'existence de votre compte. Ce droit prend fin quand vous supprimez le contenu ou votre compte, sous réserve des durées de conservation indiquées dans la Politique de confidentialité - Sparring Circle.

7.2 Votre responsabilité

Vous êtes responsable de ce que vous écrivez et publiez. Vous garantissez avoir le droit d'utiliser la photo que vous importez. Évitez d'écrire dans vos engagements ou vos réponses au Check-in des informations très personnelles (santé, religion, opinions politiques, vie sexuelle) ou des informations sur d'autres personnes : si vous tenez à le faire, utilisez l'option confidentielle.

8. Ce qui est interdit, et comment signaler

8.1 Interdit

Il est interdit, dans l'application comme sur le site :

• de publier un contenu illicite, haineux, harcelant, menaçant, diffamatoire, pornographique ou violent ;
• d'importer une photo qui n'est pas la vôtre, qui représente un mineur autre que vous, ou qui porte atteinte aux droits d'une autre personne ;
• d'usurper l'identité de quelqu'un ;
• d'utiliser Sparring Circle pour de la publicité, du démarchage ou de la collecte de données sur les autres membres ;
• de contourner les règles de l'application (verrou de 10h, clôture des marques le lendemain à 10h, limites d'usage), d'accéder à des données qui ne vous sont pas destinées, ou d'automatiser l'application autrement que par le mode agent (article 10) ;
• de perturber le service, de tester ses failles sans notre accord écrit, ou de copier son code.

8.2 Signaler

Pour signaler un contenu ou un comportement, écrivez à bonjour@sparringcircle.com en indiquant le cercle, la personne concernée, le contenu en cause et pourquoi il vous semble illicite ou contraire à ces conditions. [À PRÉVOIR : un bouton « Signaler » dans l'application.]

Nous examinons chaque signalement, nous répondons à son auteur, et nous pouvons retirer le contenu, avertir, suspendre ou supprimer le compte en cause. Nous informons la personne concernée de notre décision et de ses raisons, sauf si la loi l'interdit.

9. Le Check-in et l'analyse par intelligence artificielle

9.1 Le Check-in

Le Check-in est désactivé par défaut. Si vous l'activez, l'application vous pose régulièrement une question (« Est-ce que je fais ce que je dois faire ? ») aux heures que vous choisissez. Vos réponses sont privées.

9.2 L'analyse par Claude

Dans Profil > Check-in, vous pouvez demander une analyse de vos réponses des 14 derniers jours. Cette analyse est faite par Claude, un modèle d'intelligence artificielle de la société Anthropic (États-Unis), à qui nous envoyons :

• les dates et heures de vos réponses, vos réponses (oui ou non), ce que vous faisiez et pourquoi, si vous l'avez écrit ;
• jamais votre nom, votre prénom ni votre adresse email.

L'analyse ne se lance que si vous la demandez, trois fois par jour au plus. Elle est produite automatiquement : elle peut être inexacte, incomplète ou mal adaptée à votre situation. Ce n'est ni un avis médical, ni un diagnostic, ni un avis de professionnel. Elle n'a aucune conséquence sur votre compte, votre fiabilité ou votre place dans un cercle.

Si vous écrivez des informations sur votre santé dans vos réponses, elles partiront dans l'analyse. Ne le faites que si vous l'acceptez.

10. Le mode agent

Le mode agent vous permet de relier à Sparring Circle un assistant informatique de votre choix (un « agent »), qui peut vous proposer des engagements.

• Jeton personnel. Vous créez vous-même un jeton dans Profil > Mon agent et vous le donnez à votre agent. Ce jeton est un secret : ne le partagez pas. Nous n'en gardons qu'une empreinte, pas le jeton lui-même.
• Révocation. Vous pouvez révoquer un jeton à tout moment, d'un geste. Il cesse aussitôt de fonctionner.
• L'agent ne fait que proposer. Une proposition n'est pas un engagement. Vous l'acceptez, la modifiez ou l'écartez une par une, et c'est vous qui choisissez le cercle. Les propositions non traitées expirent au verrou de 10h. L'agent ne marque jamais un engagement comme tenu ou non tenu.
• Ce que l'agent peut lire. Par défaut, rien d'autre que ce qu'il faut pour proposer. Si vous l'autorisez, il peut lire votre propre fiabilité. Il ne voit jamais les engagements des autres membres.
• Limites. 10 propositions en attente au plus, 30 par jour et par jeton.
• Votre responsabilité. L'agent est un outil que vous choisissez et que vous contrôlez. Nous ne répondons pas de ce que fait un service tiers auquel vous confiez votre jeton, ni des données que vous lui confiez.
• Votre cercle n'est pas informé qu'un engagement a été proposé par un agent.

11. La fiche de fiabilité partagée par lien

Vous pourrez créer une fiche web qui montre votre photo, votre prénom, votre fiabilité sur 30 et 90 jours, votre calendrier et votre ancienneté, jamais le texte de vos engagements.

• C'est vous seul qui créez la fiche et envoyez son lien. Nous ne la montrons à personne d'autre et elle n'est pas référencée par les moteurs de recherche.
• Le lien expire à la date que vous choisissez et vous pouvez le révoquer à tout moment.
• La fiche porte la mention « déclaré devant un cercle » : la fiabilité n'est pas vérifiée.
• Toute personne qui a le lien peut voir la fiche. Ne l'envoyez qu'à qui vous voulez.
• Personne ne peut exiger de vous cette fiche, en particulier un employeur ou un recruteur. Si vous êtes candidat à un emploi, sachez que les informations qu'un recruteur peut vous demander doivent avoir un lien direct et nécessaire avec l'emploi proposé (article L1221-6 du Code du travail).

12. Notifications et emails

L'application vous envoie des notifications aux moments du rituel (matin, rappel avant 10h si rien n'est déclaré, rappel du soir s'il reste à marquer), et des rappels de rencontres de cercle. Vous les réglez dans les réglages de votre téléphone.

Dans Profil > Notifications et emails, vous choisissez de recevoir ou non le bilan de la semaine et du mois par email. Les emails de nouveautés ne vous sont envoyés que si vous les avez acceptés ; chaque email contient un lien pour se désinscrire.

13. Propriété intellectuelle

L'application, le site, leurs textes, leur design, leurs logos, le nom « Sparring Circle » et l'indicateur « Sparring Score » appartiennent à PAPEL ou à ses partenaires. [À VÉRIFIER : les marques ne sont pas encore déposées au 22/09/2026 ; ne pas écrire « marque déposée » avant le dépôt.]

Nous vous donnons un droit personnel, gratuit, non exclusif et non transférable d'utiliser l'application pour votre usage personnel, pendant la durée de votre compte. Vous ne pouvez pas copier, modifier, revendre ou décompiler l'application, sauf dans les cas où la loi vous l'autorise.

Si vous nous envoyez des idées ou des suggestions (par exemple dans l'onglet des améliorations), nous pouvons les utiliser librement, sans contrepartie.

14. Ce que Sparring Circle n'est pas

Sparring Circle n'est ni un service médical, ni un service de santé, ni une thérapie, ni un coaching thérapeutique. Les conseils, analyses, tons (bienveillant, direct, militaire, ultra cash) et classements sont des outils de motivation. Ils ne remplacent pas l'avis d'un médecin, d'un psychologue ou d'un autre professionnel.

Si vous traversez une période difficile, parlez-en à un professionnel de santé. En cas d'urgence en France, appelez le 15 ou le 112. Si vous avez des idées suicidaires, appelez le 3114 (numéro national de prévention du suicide, gratuit, 24 heures sur 24). [À VÉRIFIER AVANT PUBLICATION : numéros d'urgence.]

Ne vous fixez pas d'engagements dangereux pour votre santé ou celle des autres.

15. Responsabilité

Nous faisons de notre mieux pour que Sparring Circle fonctionne bien et garde vos données en sécurité. Mais nous ne pouvons pas garantir que l'application sera toujours disponible, sans erreur, ni que les notifications arriveront à l'heure (elles dépendent aussi d'Apple, de Google et de votre téléphone).

Nous ne sommes pas responsables :

• des résultats que vous obtenez ou non dans vos engagements, ni des décisions que vous prenez à partir de l'application ;
• de ce que les autres membres font de ce qu'ils voient dans un cercle, en violation de ces conditions ;
• d'une interruption due à un cas de force majeure, à un de nos prestataires techniques, à votre téléphone ou à votre connexion ;
• des services tiers que vous reliez à l'application (agent, réseau social où vous partagez une carte).

Rien dans ces conditions ne limite notre responsabilité quand la loi l'interdit, notamment en cas de faute lourde ou intentionnelle, ou de dommage corporel. Si vous êtes consommateur, vous gardez tous les droits que la loi vous donne.

16. Suspension et suppression du compte

16.1 Par vous

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment [À CONSTRUIRE AVANT PUBLICATION : fonction « Supprimer mon compte » dans Profil, exigée par Apple ; en attendant, par email à bonjour@sparringcircle.com]. La suppression efface votre profil, votre photo, vos engagements, vos marques, vos réponses au Check-in et vos jetons, dans les délais indiqués dans la Politique de confidentialité - Sparring Circle. Elle est définitive.

Si vous avez un abonnement payé par Apple ou Google, supprimer votre compte n'arrête pas l'abonnement : il faut le résilier dans les réglages de votre téléphone (voir les CGV).

16.2 Par nous

Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte, après vous avoir prévenu quand c'est possible, si vous ne respectez pas ces conditions, si la loi l'exige, ou si votre compte met en danger d'autres personnes ou la sécurité du service. En cas de manquement grave (harcèlement, contenu illicite, attaque du service), nous pouvons agir sans préavis. Vous pouvez contester notre décision en écrivant à bonjour@sparringcircle.com.

Un compte inutilisé pendant [DURÉE À FIXER, PAR EXEMPLE 3 ANS] peut être supprimé après un email d'avertissement.

16.3 Fin du service

Nous pouvons arrêter Sparring Circle. Nous vous prévenons au moins [30 JOURS, À CONFIRMER] à l'avance et vous permettons de récupérer vos données.

17. Modifications de ces conditions

Nous pouvons modifier ces conditions, pour suivre l'évolution de l'application ou de la loi. Pour un changement important, nous vous prévenons dans l'application ou par email au moins [15 JOURS, À CONFIRMER] avant son entrée en vigueur. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez supprimer votre compte. Si vous continuez à utiliser l'application après cette date, vous acceptez la nouvelle version.

18. Droit applicable, litiges et médiation

Ces conditions sont soumises au droit français.

En cas de problème, écrivez-nous d'abord à bonjour@sparringcircle.com : nous cherchons une solution amiable.

Si vous êtes consommateur, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation (article L612-1 du Code de la consommation) :
CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris. Tél. : 01 89 47 00 14. Site internet : https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php. Mail : litiges@cm2c.net.

À défaut d'accord, le litige est porté devant le tribunal compétent selon les règles légales, qui vous permettent notamment, en tant que consommateur, de saisir le tribunal de votre domicile.

Si vous n'êtes pas consommateur (entreprise, coach, organisation), les tribunaux du ressort de la cour d'appel de Paris sont seuls compétents.

19. Nous contacter

PAPEL, Sparring Circle
C/O Les Tricolores, 58 rue de Monceau, 75008 Paris
bonjour@sparringcircle.com

Haut de page